El gobierno de Oaxaca, liderado por el gobernador Salomón Jara Cruz, ha iniciado acciones legales contra Adidas y el diseñador Willy Chavarría por la presunta apropiación cultural del diseño tradicional de huaraches de la comunidad indígena Villa Hidalgo Yalalag, ubicada en la Sierra Norte de Oaxaca.
El modelo en cuestión, denominado “Oaxaca Slip-On”, fusiona el tejido cruzado característico de los huaraches artesanales con una suela urbana tipo sneaker, y fue presentado en el Museo de Arte de Puerto Rico como parte de una colaboración entre la marca alemana y Chavarría.
Los motivos
Uso no autorizado del nombre “Oaxaca”: El gobierno estatal alega que Adidas empleó el nombre del estado sin consentimiento, lo que viola derechos de propiedad colectiva.
Plagio del diseño tradicional: Los huaraches de Yalalag son una herencia cultural de la comunidad indígena, y su reinterpretación comercial sin beneficio para los artesanos constituye un despojo simbólico y económico.
Falta de consulta previa: Ni Adidas ni Chavarría consultaron a los artesanos yalaltecos, quienes no recibieron compensación alguna por el uso de su patrimonio.
Detalles polémicos
Materiales: Cuero premium y suela de Sneaker.
Inspiración: Chavarría, diseñador mexicano-estadounidense, describió el modelo como un “homenaje” a sus raíces, pero críticos lo ven como una explotación comercial.
Presentación: Lanzado en un evento exclusivo en Puerto Rico, lejos de las comunidades originarias.
La apropiación cultural no es un chiste
Este caso se suma a una lista de controversias similares:
Shein (2023): Uso de textiles nahuas de Puebla sin permiso.
Zimmermann (2021): Vestidos con diseños mazatecos de Oaxaca.
Carolina Herrera (2019): Incorporación de elementos otomíes y sarapes de Saltillo.
Problemas legales
Denuncia ante el IMPI: Oaxaca busca proteger el nombre del estado y los diseños artesanales bajo leyes de propiedad intelectual.
Presión en redes sociales: Usuarios exigen boicot a Adidas y apoyo directo a los artesanos.
Posible indemnización: Si se comprueba el daño, Adidas podría enfrentar una demanda millonaria.
¿Qué dicen los artesanos?
Comunidades como Yalalag han denunciado que, mientras marcas globales lucran con sus diseños, ellos siguen en condiciones de marginación. El gobernador Jara enfatizó: “No se puede usar el nombre de Oaxaca ni su cultura sin autorización”.
¿Qué sigue? El caso podría sentar un precedente para proteger el patrimonio cultural indígena en México y el mundo. Mientras, Adidas no ha emitido un comunicado oficial, y Chavarría insiste en que su intención fue celebrar, no apropiarse.
